General conditions of use

The site www.proprietes-clovis.com is edited by Mr Jérôme Drouet, Real estate consultant — SYNERGY COUNCIL, Individual Enterprise.

• CRS No 448 288 498
• Business Card No ICC 0201 2018 000 025 564 — issued by the CCI of Aisne
• Head Office: 20 rue Quinquet — 02200 Soins — France

View full legal information →

All elements constituting the website www.proprietes-clovis.com — texts, photographs, images, logos, databases, structure and architecture — is protected by the Intellectual Property Code. Any reproduction, adaptation, representation or dissemination not expressly authorized in writing shall incur the civil and criminal liability of the author.

• Article L122-4 : all full or partial reproduction without consent is unlawful
• Article L122-5 : limited exceptions to private use, citation, criticism, press review and public speeches

The user undertakes not to reproduce, copy, integrate or exploit the content of the site for commercial or non-commercial purposes without prior written permission. Any violation may be prosecuted.

2. 2 — Database producer rights

The publisher is a producer of the website database within the meaning of article L341-1 of the Intellectual Property Code. Any unauthorized extraction, reuse or reproduction of all or part of this base is strictly prohibited.

2. 3 — Trade mark rights

The names, trade names and logotypes on the site are protected distinctive signs. Any unauthorized use shall be the responsibility of the author.

The data collected via the forms of the site are processed by Clovis properties. They shall be kept for the period strictly necessary for the purpose of the application, in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR) and Law No 78-17 of 6 January 1978 as amended.

In accordance with these regulations, you have a right of access, rectification, erasure, portability and opposition to your personal data.

View our privacy policy →

The publisher shall endeavour to ensure the accuracy and updating of the information published on the website. However, it shall not be liable for:

• Site interruption for maintenance operations or updating
• No temporary access for technical reasons beyond its control
• Direct or indirect damage resulting from the use of the site
• Illicit exploitation of content by a third party

The user acknowledges the use of the site under his sole responsibility and waives any appeal against the publisher because of the use of the available information.

5. 1 — Links from the site

The site may contain links to third-party sites. The publisher has no control over the content of these sites and assumes no responsibility for their availability, content or practices.

5. 2 — Links to the site

No hyperlink to the website www.proprietes-clovis.com can be created without prior written permission from the publisher. Any request must be made via the contact details in the legal notices.

The publisher reserves the right to modify these Terms and Conditions of Use freely and at any time. Each user is invited to consult them regularly. The renewed use of the site is tantamount to full acceptance of the CGUs in force on the date of the visit.

In the event of a dispute, the parties undertake to seek an amicable solution within a period of three (3) months from the date of the dispute. In the absence of agreement, the courts of Sour (02) will be the only competent. These conditions are governed by the French law.

Consumer mediation

In accordance with article L.616-1 of the Consumer Code, Clovis properties communicates the contact details of the competent mediator: